|
日与亚洲贸易转活跃归因於亚洲经济复苏
日期：1999-10-26
【新税网北京10/26/99信息】 日本大藏省周一宣布，九月底止本财政
年度上半年，日本与亚洲的贸易盈馀下降，但由於这些亚洲邻国的经济恢复活力，
与日本的贸易额却有所增加。
日本与亚洲的贸盈在今年四至九月期间下降了百分之六点三，为一万九千六
百六十五亿日圆（一百六十六亿美元）。
大藏省说，四至九月日本对亚洲地区的出口增加了百分之零点四，为七万零
二百一十四亿日圆。
大藏省官员说，从亚洲其他国家的进口的基本趋势是增加，这反映了亚洲地
区经济的复苏……事实上该地区的进口额近期有两位数字的增长。
日本对泰国和韩国的贸易盈馀本财政年度上半年飚升。日对韩贸盈飚升了百
分之八十一点八，出口也增加了百分之三十点七，进口增加了百分之十五点四。
对泰贸盈飚升百分之五十九，出口增加了百分之一点七，进口则下降了百分之七
点五。
日本对菲律宾的贸盈上升百分之十二点九，出口增加百分之七点五，进口增
加百分之四点一。
大藏省说，由於日圆升值影响了出口商品的价格，本财政年度上半年日本对
世界各国的贸易盈馀下降百分之十三点六。贸盈总额降至六万三千九百四十三亿
日圆（六百一十亿美元）。
由於购买较小型的飞机和购买燃媒，进口下降了百分之五点三，为十七万五
千二百零六亿日圆。但出口减少得更多，降幅百分之七点七，为二十三万九千一
百四十八亿日圆，原因是汽车和电脑的外销大幅减少。
分析家说，日圆的升势是这种情况主要原因。在至九月底的六个月中，日圆
兑美元的平均汇率为一一八点一八日圆，而去年同期为一三七点四七日圆。
樱花研究所的分析员小方直子指出，日圆强势是出口额从六月份以来上升的
潜在原因。进口额也相应增加。大藏省说，这是自一九九七财政年度下半年以来，
日本半年贸盈首次下降。 |
|
|
|
|
