|
法国人对欧元能拖就拖
日期：2001-01-16
【新税网北京01/16/2001信息】 欧元转换工作极其繁重
元旦 前后，欧元兑美元汇率飙升，最高时达0.9428欧元兑1美元的高位，为5个
月来的最高点，人们普遍认为这可能与欧元明年将正式进入流通领域、欧元转换工作
紧锣密鼓有关。
今年是欧元过渡期的最后一年。欧元1999年启动后，有3年过渡期。过渡期内，欧
元仅是资本市场的交易货币和企业的结算手段，还没有进入流通领域。
目前，在巴黎街头，到处可见画有欧元符号的招贴画，本报记者站附近商场里都
用法郎和欧元同时标价。欧洲中央银行行长杜伊森贝赫也老出现在电视屏幕上，无时
无刻不在提醒人们：欧元快要进入流通领域了。但老百姓的口袋里还没有欧元现钞，
一位老太太说，“这样做烦琐，我一般都不看欧元标价，反正还没正式使用欧元”。
过渡期的欧元被称为“理论货币”。明年1月1日起，欧元才以纸币和硬币的形式
走进千家万户，走进商店和市场，成为“实际货币”。
从“理论货币”过渡到“实际货币”，转换工作极其繁重。据统计，欧元区12国
总共要铸造500亿枚欧元硬币、印制145亿张纸币。新币做完后，先要入库，接着要分
送到各家银行。12国的货币在明年年初的双币制期间，要全部兑换成欧元的7种纸币、
8种硬币。这笔钱总共价值6640亿欧元，纸币加硬币，总共约有30万吨重。
尽管宣传了多年，但是就民族和文化心理而言，老百姓仍然对本国货币依依不舍。
以法国为例，法郎从1360年问世至今，流通了600多年，已经成为法兰西的重要象征，
一下子放弃了，还真不习惯。记者的一位邻居说，他将“珍藏”部分法郎，想它的时
候会拿出来看看。
德国人钟爱马克是出了名的，因为马克是德国经济稳定的象征。欧元区其它各国
老百姓也都感到了与本国货币挥手告别的酸楚。此外，还有一个计算习惯的转变。意
大利一家报纸笑称，意大利里拉面值小，一个普通工人的月薪为150万里拉，转换成欧
元后，就只有774欧元了，不
知道这“几百元”的薪水能否招到工人。
法国人对欧元还不习惯
实际情况是，欧盟早在1996年就决定实行单一货币，但企业和个人大多还没把欧
元当回事。过去两年，欧元区只有3％的企业用欧元结算。法国银行协会所作的一项调
查表明，法国10人以上的中小企业，只有5.5％已用欧元结算。
法国《费加罗报》指出，在法国，每个月只有1000家企业开始使用欧元，照这个
速度，需要200年才能完成全部转换。
造成这种现象的原因比较复杂，主要是：一、过去两年，欧元对美元的汇率下跌，
欧元最软时，跌幅比启动之初下降了30％，这妨碍了欧元确立市场声誉。二、欧元启
动之初，欧盟作出了在过渡期内对欧元的使用“既不禁止、也不强制”的规定，这就
使企业失去了紧迫感。欧盟已经认识到，在过渡期的最后一年，若继续推行“双不原
则”，欧元难以顺利走完过渡期。所以，去年10月，欧盟作出决定，支持、鼓励欧元
国家采取措施，转入欧元轨道。
法国今年为欧元转换“热身”
法国政府就是本着这个精神，决定在今年之内“热身”，力争平稳过渡。法国经
济和财政部长法比尤斯提出了一个“宣传欧元四阶段方案”，计划投入..4亿法郎（欧
盟赞助1／7）宣传欧元。其口号是：“大家一起来，欧元用得更轻松”。从该计划看，
法国电力公司等大公司从今年4月份开始将用欧元开发票，其它大公司将跟进；6月份
起，全国的加油站都将用欧元标价，法郎退居其次；7月份起，国家公务员的工资单用
欧元表示；10月份起，企业及个人支票用欧元书写；商业银行将从9月起提供欧元硬币，
从12月份起供应欧元纸币，其目的是让老百姓提前熟悉它，明年1日1日则正式开始流通。
从明年1月1日至明年2月17日，是双币并行期。在这个过程中，欧元将一步步走来，
而法郎则将逐步退出，直至明年2月17日午夜彻底退出历史舞台。法国财长认为，如此
分阶段行事，到明年1月1日就不至于因准备不足而出现混乱和“大爆炸”。
这场货币转换很麻烦，涉及到法国500万台自动取款机、全国各大商场的40万台收
款机的转换以及电脑系统的更新。它还对社会治安提出挑战。回收的法郎及新货币欧
元的运输安全是个大问题，要是回收法郎的过程中，假币混迹其间也很头痛，这么多
钞票谁还有精力一张张地数。
从“理论货币”到“实际货币”，平安过渡就是福。所幸目前欧洲经济增长强劲，
欧元的声誉在上升，这对欧元平安过渡无疑是一个有利因素。 |
|
|
|
|
